Algo sobre mí
Soy actriz y directora escénica formada en Andamio 90.
Estudié la carrera de Publicidad en la UCA (Universidad Católica Argentina) y la Licenciatura en Crítica de Artes en la UNA (Universidad Nacional de las Artes)
Trabajo como doblajista realizando grabaciones de voces originales en castellano neutro, inglés y alemán. Me formé en la EAD (Escuela Argentina de Doblaje), importante organización educativa de Buenos Aires, dedicada a la formación y capacitación de actores de doblaje y narradores en castellano neutro para toda América Latina, mercado hispano de Estados Unidos y Canadá.
Me desempeño como redactora publicitaria, productora ejecutiva independiente y coordino talleres de entrenamiento en el área de comunicación para empresas y profesionales independentes.
Colaboro con el Prof. Andrés Hatum en su cátedra de Management y Organización desde 2010 (Universidad Austral y Universidad Di Tella de Buenos Aires).
Como cantante integro el dúo Somos Nosotros -junto a Carlos Bendayán en el piano- dedicado a la interpretación de clásicos del jazz. Nuestro primer disco se llama OUR LOVE IS HERE y está dedicado a la obra del gran compositor George Gershwin. Fue grabado durante la pandemia y está disponible en Spotify y Deezer. https://open.spotify.com/album/2M9qeVaJBUWlMgMJw7iFVT?si=sSHCq7gLROS8Yd_8nr_R9g&nd=1
Actualmente resido en Uruguay y trabajo en Groove -escuela de comedia musical- como docente de actuación y canto. @groove_academia
Artes escénicas
- Todas
- Actriz
- Cantante
- Directora
- Otros
GERSHWIN, el amor está aquí para quedarse
2021
Las Costureras
2021
La Herencia
2018
Arroyos invisibles
2021
Tregua para la Orquesta
2018
Somos nosotros. Dúo
2021
El pan de la locura
2018
Radio Teatro a la hora del Té. Ciclo Mujeres con Historia
2018
El Pelícano
2015
Un marido ideal
2013
Porter
2014
Te quiero sos perfecto, cambiá
2013
Patagonia en Flor
2013
Los descuentos de Yoyó
2012
Made in Lanús
2012
El viejo criado
2012
La importancia de llamarse Ernesto
2011
Otra vez... las de Barranco
2011
La última pieza
2011
A puerta cerrada
2010
Argentores - La Cocina de los Dramaturgos
2009
Jugando en el Olimpo
2009
El conventillo de la Paloma
2009
Dos y Sien
2008
Tartufo
2008
El jardín de los cerezos
2006
Sheprays. Trío vocal
2002
Musicalización - Las Mujeres del General
2021
Pre-Producción - Dos Velas
2020
Pre-Producción - Noches de hotel
2020
Coach Idioma – Berlín en Buenos Aires
2019
Cantante - Esquina peligrosa
2014
Directora asistente - La luna emplumada
2014
Cantante - El entrepiso
2005
Producción y gestión cultural
En el área de Producción Ejecutiva he colaborado con el desarrollo de numerosos espectáculos teatrales. Brindo asesoramiento integral para proyectos artísticos teatrales y musicales.
Trabajos realizados
El Diccionario
2016 - 2020
- Dir. Oscar Barney Finn / De Manuel Calzada Pérez
- Teatro El Tinglado
- Fotos Lucas Suryano
- Diseño gráfico Nahuel Lamoglia
Contemplo la nieve que cae blandamente
2017-2019
- Dir. Eduardo Lamoglia / De Alberto Drago
- Teatro El Tinglado
- Fotos y Diseño gráfico: Nahuel Lamoglia
http://www.alternativateatral.com/obra52242-contemplo-la-nieve-que-cae-blandamente
Jazmín de invierno
2018
- Dir. Corina Fiorillo / De Carla Moure
- Centro Cultural San Martín
- Fotos Fuentes Fernández
- Diseño gráfico Nahuel Lamoglia
http://www.alternativateatral.com/obra58296-jazmin-de-invierno
Pequeñas Infidelidades
2017
- Dir. Manuel González Gil / De Mario Diament
- Teatro El Tinglado
- Fotos Pic by Lis
- Diseño gráfico Nahuel Lamoglia
http://www.alternativateatral.com/obra51323-pequenas-infidelidades
Moscú
2017
- Dir. Daniel Marcove / De Mario Diament
- En este proyecto participé únicamente en la gestión de subsidios
- Teatro El Tinglado
- Fotos y Diseño gráfico Nahuel Lamolgia
La monja judía
2019 - 2020
- Dir. Eduardo Lamoglia – Daniel Dee Producciones / De Lázaro Droznes
- Teatro El Tinglado
- Fotos y Diseño gráfico Nahuel Lamoglia
http://www.alternativateatral.com/obra64521-la-monja-judia
God
2016
- Dir.y autor Eduardo Lamoglia – Daniel Dee Producciones
- Teatro El Tinglado
- Fotos y Diseño gráfico Nahuel Lamoglia
Patova
2016
- Dir. Eduardo Lamoglia – Daniel Dee Producciones / De Alfredo Megna
- Teatro El Tinglado y gira en el interior de las provincias de Buenos Aires y Mendoza
- Fotos y Diseño gráfico Nahuel Lamoglia
Desde el jardín
2014
- Dir. Eduardo Lamoglia
- Teatro El Tinglado
- Diseño gráfico Nahuel Lamoglia
http://www.alternativateatral.com/obra32582-desde-el-jardin-de-la-republica-de-palermo
Pirandello: dos miradas sobre el engaño
2013 - 2014
- Dir. Eduardo Lamoglia – Daniel Dee Producciones
- Teatro El Tinglado
- Fotos y Diseño Gráfico Nahuel Lamoglia
http://www.alternativateatral.com/obra9956-pirandello-dos-miradas-sobre-el-engano
Doblajista
En los trabajos de doblaje se combinan la voz desde lo técnico y la actuación en toda su dimensión expresiva. El desafío radica en encontrar aquello que necesita cada instancia -personaje o voz narradora- y brindar en tiempo y forma lo requerido para cada material.
Formada en la Escuela Argentina de Doblaje, he participado tanto en voces originales para contenidos audiovisuales, como en doblajes para documentales y de ficción.
LA CENICIENTA. Voz madrastra [ficción animada]
IT 2. Doblaje Payaso [ficción]
La montaña del mar [documental]
La sangre [documental]
LOS JUEGOS DEL HAMBRE. Doblaje Katniss Everdeen [ficción]
VIKINGOS - Doblaje Lagherta [ficción]
CHUCKY - Madre [Ficción animada - Es]
Capacitación
Dirigido a niveles C de empresas, instituciones educativas, profesionales independientes y toda persona interesada en trabajar sus competencias de comunicación, mejorar su oratoria y desarrollar su expresión. Clases individuales y grupos reducidos.
Modalidad Presencial y Virtual.
Asesoramiento personalizado en el área de comunicación: diagnóstico y desarrollo de plan de trabajo específico para cada cliente.
Cursos de oratoria, técnica vocal e interpretación
de la voz hablada y cantada
Talleres de expresión y juegos teatrales
orientados a la integración de equipos
Cursos en el área de comunicación para equipos de trabajo
(Ventas – Centros De Atención Telefónica)
Redacción de comunicaciones internas
(Folletos, páginas web y mailings corporativos)
Comunicate
Podés comunicarte conmigo a través de la dirección de email que figura debajo o usando el siguiente formulario de contacto.
Flavia Vitale
Para mayor información de mis actividades artísticas y por contrataciones, seguime en Alternativa Teatral, o a través de las siguientes redes sociales: